A nyomozás adatai szerint a 33 éves Cs. Balázs pápai lakos megalapozottan gyanúsítható azzal, hogy 2016. március 8-án délelőtt Pápa egyik lakóépülete előtt kialakított parkolóban szóváltásba keveredett egy a személygépkocsija mellett várakozó másik gépjármű tulajdonosával. A vita hevében Cs. Balázs több alkalommal megütötte majd megrúgta a férfit, aki a bántalmazás következtében könnyű sérüléseket szenvedett.

A Cs. Balázsellen garázdaság és könnyű testi sértés vétség elkövetésének megalapozott gyanúja miatt indult nyomozást a pápai rendőrök a napokban befejezték, és az ügy iratait bíróság elé állítási javaslattal küldték meg az illetékes ügyészséghez.